Difference between Suffer and Tolerate

SUFFER vs TOLERATE: VERB

Have a tolerance for a poison or strong drug or pathogen
Recognize and respect (rights and beliefs of others)
Allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting
Put up with something or somebody unpleasant
To allow (something that one dislikes or disagrees with) to exist or occur without interference.

To feel, or endure, with pain, annoyance, etc.; to submit to with distress or grief; to undergo.
To endure or undergo without sinking; to support; to sustain; to bear up under.
To allow; to permit; not to forbid or hinder; to tolerate.
To undergo; to be affected by; to sustain; to experience

To have tolerance for (a substance or pathogen).
To accept or be patient regarding (something unpleasant or undesirable); endure: : endure.
To recognize and respect (the rights, beliefs, or practices of others).
To refrain from interfering with or prohibiting (something undesirable or outside one's own practice or beliefs); allow or permit.

To be injured; sustain loss or damage.
To feel or undergo pain of body or mind; bear what is distressing or inconvenient.
To have endurance; bear evils bravely.
Allow, Permit, Consent to, etc. See allow.
Synonyms To feel, bear, experience, go through.
To tolerate abstention from.
Get worse in quality
Be in pain
To refrain from hindering; allow; permit; tolerate.
To be affected by; undergo; be acted on or influenced by; sustain; pass through.
To endure; support bravely or unflinchingly; sustain; bear up under.
To undergo punishment; especially, to be put to death.
To allow; permit.
To wait; hold out.
To feel or bear (what is painful, disagreeable, or distressing); submit to with distress or grief; undergo: as, to suffer acute bodily pain; to suffer grief of mind.

To sustain or endure; specifically, in medicine, to endure or support, as a strain or a drug, without pernicious effect.
To suffer to be or to be done without prohibition or hindrance; allow or permit negatively, by not preventing; put up with; endure; refrain from restraining; treat in a spirit of patience and forbearance; forbear to judge of or condemn with bigotry and severity: as, to tolerate opinions or practices.
Synonyms Permit, Consent to, etc. (see allow); brook, put up with, abide, bear, bear with.

Succumb, Put up, Brook, Meet, Stomach, Abide, Bear, Stand, Get, Have, Ache, Sustain, Hurt, Tolerate, Endure

Afford, Countenance, Tolerance, Accept, Tolerant, Condoned, Condone, Put up, Stomach, Bear, Brook, Stand, Abide, Suffer, Endure

Lose, Afflict, Put up, Brook, Meet, Stomach, Abide, Bear, Stand, Get, Have, Ache, Hurt, Tolerate, Endure

Handle, Incur, Admit, Forgive, Accept, Tolerant, Condone, Put up, Stomach, Bear, Brook, Stand, Abide, Suffer, Endure

Consumersmay also suffer intangible harms from privacy intrusions.
Him, but also to suffer for his sake.
Questions and english to the same injury must suffer the injury must suffer the same injury.
If you think you suffer in life, do you suffer as much as he does?
Bullies often suffer from depression while victims often suffer from anxiety problems.
New evidence indicates that when children have a hard time, boys and girls suffer equally; they just differ in how they suffer.
Prisons are pretty nice now days though so I would still wan them to suffer because they made so many others suffer.
If even our perfect Lord had to suffer as he opposed and remedied sin, then surely we who are imperfect will also suffer.
Your race suffer greatly, many of them, by living among us, while ours suffer from your presence.
What we want is that he not suffer the humiliations we have had to suffer.

Drought tough but can tolerate occasional summer water.
Can these tolerate afternoon sun after morning shade?
We do not tolerate harassment of any kind.
We tolerate that they have their own life.
They are also known to tolerate brackish conditions!
Stopping suddenly can be very difficult to tolerate.
However, it is safe and easy to tolerate.
Azaleas can tolerate low numbers of these insects.
We tolerate people to our own virtue, but tolerate bad ideas to our own demise.
Just as American society no longer tolerate sear cropping or hand branding, it should no longer tolerate executions.