Difference between Lend Oneself and Colligation

LEND ONESELF vs COLLIGATION: NOUN

The co-occurrence of syntactic categories, usually within a sentence.
The formulation of a general hypothesis which seeks to connect two or more facts.
That process by which a number of isolated facts are brought under one conception, or summed up in a general proposition, as when Kepler discovered that the various observed positions of the planet Mars were points in an ellipse.
A binding together.
In psychology, a form of mental connection or association in which the constituent elements, after combination, are as distinct as (or even more distinct than) they were or would be in isolation.
In logic, the binding together of facts by means of a general description or hypothesis which applies to them all.
A binding or twisting together.
The state of being joined together
The connection of isolated facts by a general hypothesis

Superposition principle, Deontic logic, Service of process, Supplicat, Applicative, Implement, Processioning, De facto corporation, Inapplication, Misdisposition, Loan application, Bring to bear, Application, Applicable, Apply

Polysyndeton, Anacoluthia, Topological space, Cartesian product, Matrix operation, Superposition principle, Identity element, Disterminate, Topological group, Multiplicative inverse, Cyclotomy, Hang together, Mathematical process, Put through, Grammatical relation

Cost benefit analysis, Modal logic, Superposition principle, Deontic logic, Service of process, Supplicat, Applicative, Implement, Processioning, De facto corporation, Misdisposition, Loan application, Bring to bear, Applicable, Apply

Polysyndeton, Anacoluthia, Topological space, Cartesian product, Matrix operation, Superposition principle, Identity element, Disterminate, Topological group, Multiplicative inverse, Cyclotomy, Hang together, Mathematical process, Put through, Grammatical relation

Not only does the colligation produce something new, but it also shows the previously known facts in a new light.
Sometimes one word is not enough to create a colligation and we have to use a few substitute words.
Whewell, and his conception of colligation and verification serve as guidelines for how the discoverer should proceed.