Difference between Indecisive and Hesitating

INDECISIVE vs HESITATING: ADJECTIVE

Inconclusive or uncertain
Not decisive; not marked by promptness or decision.
Undetermined; prone to indecision; irresolute; unsettled; wavering; vacillating; hesitating
Not decisive; not bringing to a final or ultimate issue.
Not clearly defined; indefinite.
Inconclusive.
Prone to or characterized by indecision; irresolute.
Not clearly defined
Characterized by lack of decision and firmness
Not definitely settling something

Inept, Directionless, Timid, Fluid, Unsure, Tentative, Uncertain, On the fence, Suspensive, Indefinite, Undecided, Inconclusive, Hesitating, Hesitant, Irresolute

Inept, Directionless, Timid, Fluid, Unsure, Tentative, Uncertain, On the fence, Suspensive, Indefinite, Undecided, Inconclusive, Hesitating, Hesitant, Irresolute

Others become more passive, expressionless, depressed, indecisive, or withdrawn.
Indecisive leaders allows circumstances to decide things by default.
These individuals tend to be indecisive and fear abandonment.
Throughout the whole play, Hamlet is seen as indecisive.
On 4 November he would have another indecisive bout.
This experiment is also known as the Indecisive Magnet.
For the indecisive, option one is likely preferable.
Louis XVI was a weak and indecisive king.
He looked slow and indecisive with the puck.
Not settling the point in debate, indecisive, indeteiminale.

Ryuji is not hesitating to squint directly back towards them.
With such appreciative comments, why are you still even hesitating?.
Hesitating, then shoved his friend violently in the chest.
Few employees were hesitating to provide the actual information.
Still, he waited, hesitating before signaling his team forward.
Gen taps his fingers against the armchair, hesitating.
Without hesitating Patrik hopped ashore and Martin followed.
Or are they hesitating to bring it up.
However, after seeing the boats we started hesitating.
"Businesses are hesitating in making investments and households are hesitating with consumption.