Difference between Hesitant and Hesitating

HESITANT vs HESITATING: ADJECTIVE

Hesitating; pausing; irresolute; not ready in determining, doing, or saying; wanting readiness of speech.

Bashful, Timid, Cautious, Wary, Unwilling, Loath, Reticent, Reluctant, Incertain, Groping, Irresolute, Uncertain, Indecisive, Unsure, Hesitating

Bashful, Timid, Cautious, Wary, Unwilling, Loath, Reticent, Reluctant, Incertain, Groping, Irresolute, Uncertain, Indecisive, Unsure, Hesitating

Seem hesitant to share financial information with you?
You might even be hesitant to smile openly.
No Christian copyist would have been so hesitant.
Are some brands hesitant to enter into affiliate?
If anyone is hesitant I say try it!
Emma Jane was hesitant in signing the will.
When people are hesitant to give correct information.
The husband was hesitant but confirmed their sighting.
My child was hesitant to tell me but I soon found out why she was so hesitant.
TOPSIS, hesitant fuzzy TODIM, hesitant fuzzy LINMAP, hesitant fuzzy QUALIFEX, and the deviation modeling approach with heterogeneous fuzzy information.

Ryuji is not hesitating to squint directly back towards them.
With such appreciative comments, why are you still even hesitating?.
Hesitating, then shoved his friend violently in the chest.
Few employees were hesitating to provide the actual information.
Still, he waited, hesitating before signaling his team forward.
Gen taps his fingers against the armchair, hesitating.
Without hesitating Patrik hopped ashore and Martin followed.
Or are they hesitating to bring it up.
However, after seeing the boats we started hesitating.
"Businesses are hesitating in making investments and households are hesitating with consumption.